14.0 KB · ⇊ 5 parts · ⤓ Micron 14.0 KB · ⤓ HTML 27.3 KB

top

Il mwcqduomo è la mwcgchiesa principale di una mwcwcittà; coincide spesso con la mwdacattedrale della mwdqdiocesi.cite-ref-0-1-0[1]cite-ref-2[2]cite-ref-3[3]cite-ref-4[4]cite-ref-1-5-0[5]

• Etimologia

• Note

• Voci correlate

• Altri progetti

• Collegamenti esterni

Il termine è l'mwkgesito mwkwitaliano (con mwladittongazione romanza mwlqŏ > mwlguo) del vocabolo mwlwlatino mwmamwmqdomus che nell'mwmgantica Roma significava semplicemente "mwmwcasa" (mentre il latino mwnacasa equivaleva a capanna).cite-ref-0-1-1[1]cite-ref-1-5-1[5]

L'indicazione più antica del termine mwpgduomo risale al 1235 in un testo pratico senese ma, nella forma mwpwdomo la parola è documentata anteriormente alla fine del XII secolo nell'opera mwqaRitmo di Sant’Alessio (“mwqqet era una figura in illo domo / ket non era facta ià per mano de homo”). Come si vede da questa citazione, in Italia il termine aveva assunto il significato di chiesa principale in quanto cattedrale, ovvero mwqgdomus episcopi o mwqwepiscoporum, o mwradomus ecclesiae, ovvero casa del vescovo, come riscontrabile anche in altri testi medievali toscani.cite-ref-1-5-2[5]

Il duomo nelle città a capo di una mwsgdiocesi coincideva quasi sempre con la mwswcattedrale, cioè chiesa dotata della mwtacattedra vescovile. Tuttavia non si deve confondere il termine duomo con cattedrale. Per esempio il mwtqduomo di Monza non è sede vescovile quindi non è una cattedrale.cite-ref-1-5-3[5]

Con le mwuwinvasioni barbariche avvenne un mwvacambio linguistico, per la sovrapposizione di termini stranieri sui termini latini o per il generale cambio delle condizioni di vita. La parola mwvqcasa sostituì il significato della mwvgmwvwdomus, mentre le poche mwwadomus romane sopravvissute rimasero esempi inarrivabili per l'edilizia privata, tantomeno nei borghi e nelle città, ormai necessariamente cinti da mura e dall'estensione definita e limitata.

Proprio in quell'epoca il termine latino mwxadomus venne riservato alla "Casa di Dio" (mwxqDomus Dei), cioè la chiesa principale di una comunità.cite-ref-6[6] Questo passaggio linguistico avvenne solo in Italia e in Germania: in altri paesi le chiese principali si chiamano in altro modo.

La maggior parte delle chiese importanti del mwywmedioevo furono mwzabasiliche, perché si recuperarono le forme degli ex mwzqpalazzi di giustizia romani, già molto diffusi. Tuttavia nei capoluoghi esistevano le costruzioni della ex mwzgcorte imperiale che risaltavano sul resto dell'edilizia urbana, perché erano dotate di mwzwcupola. Questo elemento architettonico, grande novità del mwaatardo impero, ebbe alto prestigio e fu portatore di significati e suggestioni legati al concetto di centralità del potere. Perciò il recupero delle costruzioni di cupole adattate alle chiese cristiane creò il concetto "duomo".

La cupola rimase un mito del mwagmedioevo, perché nessuno più sapeva come si potesse fare fino almeno a dopo l'mwawanno Mille, quando il grande risveglio comunale produsse un recupero di queste tecniche e tornarono a esistere robusti edifici con soffitti a mwbavolta e cupole. Da allora "duomo" divenne anche sinonimo di "mwbqcupola", infatti in mwbginglese e in mwbwfrancese, per esempio, con mwcadome/dôme si indicano comunemente le cupolecite-ref-7[7].

Esistono quindi varie eccezioni alla regola, come mwdgMolfetta, che ha il mwdwduomo di San Corrado e la mweacattedrale di Santa Maria Assunta, o anche mweqRagusa, che ha il suo mwegduomo a mwewIbla e la mwfacattedrale nella città nuova, oppure a mwfqBologna dove la mwfgcattedrale non è la chiesa più grande e famosa (la mwfwbasilica di San Petronio). Ci possono essere anche due duomi in una stessa città, come nei casi di mwgaBrescia, con il mwgqduomo vecchio e il mwggduomo nuovo, e di mwgwCaserta: il mwhavecchio duomo sta nella vicina frazione di mwhqCasertavecchia e mwhgquello nuovo nell'mwhwomonima piazza. In altre città invece il termine duomo è assente: si pensi a mwiaVenezia, con la basilica dogale di mwiqSan Marco e l'antica cattedrale di mwigSan Pietrocite-ref-8[8].

Il termine "duomo" è estraneo al mwkadiritto canonico, pertanto è l'uso corrente a determinare se una chiesa possa chiamarsi duomo. Se la parola duomo non compare mai nella titolazione ufficiale che la diocesi dà a una chiesa, tale nome è registrato tuttavia, oltre che dall'uso comune, dalla toponomastica cittadina, mediante titolazioni quali "piazza del Duomo" e simili.

cite-note-0-11. ↑ mwmqmwmgmwmwduòmo¹ - Treccani, su mwnaTreccani. mwnqURL consultato il 27 marzo 2024.

cite-note-22. ↑ mwoqmwogmwowduomo - Treccani, su mwpaTreccani. mwpqURL consultato il 27 marzo 2024.

cite-note-33. ↑ mwqqmwqgmwqwRicerca | Garzanti Linguistica, su mwrawww.garzantilinguistica.it. mwrqURL consultato il 27 marzo 2024.

cite-note-44. ↑ mwsqmwsgmwswEtimologiamwta : duomo, domo;, su mwtqwww.etimo.it. mwtgURL consultato il 27 marzo 2024.

cite-note-1-55. ↑ mwwamwwqmwwgDi duomo ce n’è uno solo! O no? - Consulenza Linguistica - Accademia della Crusca, su mwwwaccademiadellacrusca.it. mwxaURL consultato il 27 marzo 2024.

cite-note-66. ↑ cfr. mwyaDizionario Zingarelli.

cite-note-77. ↑ cfr. mwzaOxford English Dictionary.

cite-note-88. ↑ In realtà con l'aggregazione novecentesca dei comuni minori esistono oggi nell'area amministrata il mw0aDuomo di Murano e quello di mw0qMestre. Inoltre con la soppressione della mw0gDiocesi di Torcello la sua mw0wantica cattedrale viene definita basilica.

• mw1wBasilica (cattolicesimo)

• mw2qCattedrali in Austria

• mw2wCattedrali in Germania

• mw3qCattedrali in Italia

• mw3wCattedrali in Svizzera

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «duomo»

• citerefvocabolario-treccaniduòmo¹, su Vocabolario Treccani, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

• citerefenciclopedia-dell-arte-medievaleC. Bozzoni, DUOMO, in Enciclopedia dell'Arte Medievale, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1994.